欧洲血管外科学会2023版《动脉粥样硬化性颈动脉和椎动脉疾病管理的临床实践指南》解读
作者:
通讯作者:
作者单位:

中日友好医院 心脏血管外科,北京 100029

作者简介:

马博,中日友好医院主治医师,主要从事心脏血管外科方面的研究。

基金项目:


Interpretation of the European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2023 Clinical Practice Guidelines on the Management of Atherosclerotic Carotid and Vertebral Artery Disease
Author:
Affiliation:

Department of Cardiovascular Surgery, China-Japan Friendship Hospital, Beijing 100029, China

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
  • |
  • 音频文件
  • |
  • 视频文件
    摘要:

    欧洲血管外科学会(ESVS)发布了2023版《动脉粥样硬化性颈动脉和椎动脉疾病管理的临床实践指南》,对颈动脉和椎动脉病变的诊疗策略进行了全面而详细的介绍。该指南一共包含了133条推荐,其中11条推荐更新了证据等级或推荐强度,38条为新发布的推荐。动脉粥样硬化性颈动脉和椎动脉狭窄是缺血性卒中的重要病因,合理的管理治疗策略能够降低卒中风险。因此,笔者根据指南的循证医学证据,结合我国临床实际,对指南内容进行解读,以期帮助临床医务人员更好地管理动脉粥样硬化性颈动脉和椎动脉患者。

    Abstract:

    The European Society for Vascular Surgery (ESVS) has released the 2023 edition of "Clinical Practice Guidelines on the Management of Atherosclerotic Carotid and Vertebral Artery Disease", providing a comprehensive and detailed descriptions of diagnostic and therapeutic strategies for carotid and vertebral artery disorders. The guidelines consist of a total of 133 recommendations, among which 11 recommendations have been revised in terms of evidence grades or recommendation strengths, and 38 are newly introduced recommendations. Atherosclerotic carotid and vertebral artery stenosis are critical contributors to ischemic stroke, and a rational management and treatment strategies can reduce the risk of stroke. Therefore, the authors, based on the information from evidence-based medicine in the guidelines and considering the clinical practices in our country, interpret the content of the guidelines with the aim of assisting healthcare professionals in better managing patients with atherosclerotic carotid and vertebral artery diseases.

    表 3 颈动脉和椎基底动脉相关区域症状Table 3 Regional symptoms associated with the carotid and vertebrobasilar arteries
    表 2 欧洲心脏病学会证据分级系统的证据等级Table 2 Levels of evidence according to the evidence grading system use by the European Society of Cardiology
    表 1 欧洲心脏病学会证据分级系统的推荐强度Table 1 Recommendation strengths according to the evidence grading system use by the European Society of Cardiology
    图1 平均手术风险的ACS患者和SCS患者的治疗管理策略Fig.1 Management of average risk patients with asymptomatic and symptomatic carotid stenosis
    图2 合并颈动脉狭窄的CABG患者的管理策略Fig.2 Management of CABG patients with carotid stenosis
    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文

马博,叶志东,刘鹏.欧洲血管外科学会2023版《动脉粥样硬化性颈动脉和椎动脉疾病管理的临床实践指南》解读[J].中国普通外科杂志,2023,32(12):1829-1841.
DOI:10.7659/j. issn.1005-6947.2023.12.002

复制
分享
文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
历史
  • 收稿日期:2023-11-05
  • 最后修改日期:2023-12-07
  • 录用日期:
  • 在线发布日期: 2024-01-09